La colombiana Shakira es la artista latina que más éxitos ha cosechado en el 2006.
Pero en este año también han destacado Maná, David Bisbal, Paulina Rubio, Ricky Martin y Alejandro Sanz.
Y el reguetón se ha consolidado en este año como género musical urbano.
A Shakira nadie le ha hecho sombra en el 2006, ya que venía pisando fuerte desde el 2005 con su tema "La Tortura". Y ha sido la artista latina que más ha logrado tanto en el mercado en español como en inglés.
El sencillo "Hips Don't Lie" ("Las caderas no mienten") cantado a dúo con el rapero haitiano Wyclef Jeanse de su disco "Oral Fixation Vol 2", colocó en primer lugar de la lista de audiencia radial 'Billboard Hot 100' y 'Top Latin Tracks', convirtiendo a Shakira en la primera artista latina en lograr ese liderazgo simultáneo, en las emisoras en inglés y en español.
Este sencillo ha sido el de más éxito en el mundo, al frente de las listas de audiencia radial en la mayoría de los países y se convirtió en una de las doce canciones en la historia musical de EEUU en vender más de un millón de descargas digitales.
Shakira ha arrasado en cuanto a premios, ya que ha recibido en 2006: cinco Grammy Latino, cinco Billboard latinos, tres Lo Nuestro y un Grammy.
